The first call for subtitles and texts on music
texthouse offers top-quality subtitles and also texts about music. Our portfolio extends from editorial management of major music editions or entire music festivals, to subtitling of audio-visual collateral in multiple languages, developing press and marketing texts as well as social media and Web content.
- An international network of renowned specialist authors
- Translations done exclusively by specialized native speakers
- Proprietary databases and an extensive archive of libretto translations
- fast processing of all projects
SUBTITLES
- optimal text comprehensibility, optimal readability
- text editing by experienced editors
- professional fact checks
- all common file formats for the respective purpose: social media/Web content, DVD, Blu-ray, cinema, television, media library
CAPTIONS FOR ACCESSIBILITY
- “HoH” (“Hard of Hearing”), “SDH” (“Subtitles for the Deaf or Hard of Hearing”)
- audio descriptions
References
A selection of our projects
About us
The people behind texthouse
This & That
What recently kept us busy and excited
Contact
How to get in touch:
Phone: 0049 (0)40 37 50 21 -42 /-43
Fax: 0049 (0)40 37 50 21 -35
Email: texthouse@txths.de
texthouse
c/o mediadeck
Rödingsmarkt 14
20459 Hamburg